Tolkienowska magia i przygody

Fantastyka jest bardzo specyficznym gatunkiem, który nie przypada do gustu wszystkim czytelnikom. Tylko, że nie można zapomnieć o tym, iż do tej pory na rynku mamy do czynienia z różnymi opowiadaniami fantastycznymi. Część z nich to prawdziwe hard science fiction, które dowodzi temu, że książki z tego gatunku nie są łatwe do zrozumienia. Aczkolwiek, kiedy do tego dojdzie, człowiek odczuwa niemałą satysfakcję. Są jednak takie książki, które czyta się jak wspaniały, bajkowy świat. Niczym bajkę dla dzieci, ale w wersji dla dorosłych. Takie właśnie książki tworzył swego czasu J.R.R.Tolkien, który sprawił, że na rynku czytelniczym pojawiła się taka postać, jak hobbit (https://www.taniaksiazka.pl/ksiazka/hobbit-j-r-r-tolkien).

Znawca języków

J.R.R.Tolkien, a właściwie John Ronald Reuel Tolkien, pochodził z Republiki Południowej Afryki. Urodził się w 1892 roku i od zawsze udowadniał, że bardzo lubi się uczyć języków. Rzadko spotyka się takich ludzi, którzy w lot łapią języki obce. Pod koniec swojego życia Tolkien przyznał się, że zna 30 języków. Liczba jest naprawdę imponująca. John Tolkien był profesorem filologii i literatury staroangielskiej na Uniwersytecie Oxford. Postanowił poświęcić się pisaniu, chociaż na początku nie było to dla niego łatwe. Wszystko przez to, że jego pierwsze próby literackie miały miejsce w okresie trwania walk na całym świecie. Pierwsza wojna światowa i już kilkanaście lat później, kolejne działania wojenne. W pierwszej chwili Tolkien planował pisać tylko dla dziec, ale potem rozwinął swoje skrzydła, dzięki czemu powstały m.in. opowieści o hobbitach i innych, bardzo ciekawych bohaterach.

Mniejszy od człowieka, większy od liliputa

Kim jest hobbit? To istota mniejsza od człowieka, ale zdecydowanie większa od liliputa. Taka akurat, która bardzo kocha swoje spokojne życie. W szczególności udowadnia to Bilbo Baggins, który jest bohaterem, pierwszej książki odnoszącej się do życia w Śródziemiu – “Hobbit, czyli tam i z powrotem”. Mała, ale pocieszna istota, która kochanie pykanie fajeczką. W szczególności, kiedy może on jeszcze usiąść na ulubionej ławeczce przed domem. Bilba poznajemy jako samotnika, który lubi sobie dobrze zjeść.

We “Władcy Pierścienia” poznać możemy już nieco większą grupę hobbitów. Sam Bilbo już jest stary i właśnie zastanawia się nad tym, aby niejako odejść na emeryturę. Tylko, że tym razem głównym przyjacielem będzie Frodo Baggins – siostrzeniec Bilba. To on razem ze swoimi nieodłącznymi przyjaciółmi wejdzie w skład Drużyny Pierścienia, która będzie zmierzała do Mordoru.

 

Czytaj dalej →

Czym zaskakuje nas “Hobbit”?

Hobbit autorstwa Tolkiena nie jest tak rozpoznawalny jak Władca Pierścieni. Książka opowiada losy grupy krasnoludów oraz Bilba, próbujących odzyskać skarby z dawnej siedziby rodowej. Strzeże ich potężny Smaug, żyjący na Samotnej Górze. Czym zaskakuje nas Hobbit?

“Krótka” bajka z morałem

Książka jest pierwszą częścią Trylogii i została napisana jeszcze przed II Wojna Światową. Wielu krytyków uznaje ją za bajkę, posiadającą elementy powieści fantasy. Wynika to m.in. z objętości dzieła. Hobbita z powodzeniem przeczytają nawet “niedzielni” czytelnicy. Powieść nie przytłacza objętością, tak jak bardziej znana kontynuacja, a do tego posiada morał.

Tolkien napisał dzieło ze stosownym rozmachem. W Śródziemiu znajduje się wiele ras: krasnoludy, elfy, ludzie, gobliny, wargowie, a także tytułowe hobbity. Wszystkich sklasyfikowano według naturalnych cech. Dzieło to historia przyjaźni, ambicji oraz zmiany. Pokazuje, że na każdego czekają pokusy, które nie zawsze łatwo rozpoznać. Odparcie ich to zadanie jeszcze trudniejsze.

Postacie z Trylogii

Cały cykl Śródziemia dzieje się na przestrzeni kilkuset lat. Zmienia to bohaterów oraz tło powieści. W Hobbicie można znaleźć m.in. Bilbo Bagginsa, Gandalfa, Erlonda oraz Golluma.

Tytułowy Hobbit spaja całą Trylogię, będąc głównym bohaterem pierwszej części, a także pojawiając się w drugiej. Późniejszy Frodo jest odzwierciedleniem dalszego wuja. Odwaga, niezdarność i wielkie serce zawarte w małym ciele charakteryzują obu hobbitów. Połączy ich również Jedyny Pierścień.

Gandalf pełni rolę mędrca w całej serii. Przewidujący, potężny i mądry wielokrotnie ochrania pozostałe postaci. Elrond to długowieczny elf. Na tym tle wyróżnia się Gollum, opętany przez nieczyste siły zawarte w Jedynym Pierścieniu. Jego losy krzyżują się z bohaterami Hobbita w mrocznych jaskiniach.

Wyobraźnia autora, czy zgrabna kalka?


Tolkien był sprawnym pisarzem, który stworzył Trylogię kilkadziesiąt lat temu. Wielu czytelników uznaje go za wizjonera, znacznie wyprzedzającego swoje czasy. Książki Tolkiena wyróżniały się na tle ówczesnej literatury.

Pisarz inspirował się m.in. legendami nordyckimi. Imiona,  a także wzorce niektórych postaci zaczerpnięto z podań ludowych oraz mitologii. Połączenie tego w całość było wyzwaniem, ale Tolkien nie tworzył wszystkiego od zera.

Sama nazwa Śródziemia również pochodzi z mitologii nordyckiej. Autor stwierdził, że to literacka wizja, wzorowana na historycznym okresie około sześciu lub siedmiu tysięcy lat temu. Czy umniejsza to talentowi Tolkiena? Wzorowanie na dawnych przekładach jest naturalnym procesem twórczym. Poza tym należy je rozgraniczyć od bezczelnego kopiowania treści.

 

Czytaj dalej →